-
1 коварный человек
serpent имя существительное: -
2 коварный человек
1) General subject: a man full of guile, hollow heart, serpent2) Australian slang: dingo4) Makarov: viper -
3 коварный человек
-
4 коварный человек
-
5 коварный человек
-
6 коварный человек
-
7 злобный или коварный человек
General subject: viperУниверсальный русско-английский словарь > злобный или коварный человек
-
8 коварный
підступний, лукавий, облудний, хитрий, зрадливий. [Підступний погляд твій, немов отрута (Л. Укр.). Сичиш, мов гадина підступна (Л. Укр.). На його не ввіряйте, він лукавий (Звин.)]. -ный человек, -ная женщина - підступна людина, -на жінка, підступник, - ниця.* * *підсту́пний; ( лукавый) лука́вий -
9 коварный или злой человек
Makarov: devilУниверсальный русско-английский словарь > коварный или злой человек
-
10 злой человек
-
11 alattomos
• коварный• подлый* * *[\alattomosat, \alattomosabb] коварный, вороватый, nép. каверзный, лукавый;\alattomos ellenség — коварный враг; \alattomos ember — коварный человек; змея (подколодная); nép. хлюст, проныра h., n.; \alattomos pillantás/ tekintet — вороватый взгляд; \alattomos viselkedés — вероломство; \alattomosan cselekszik — действовать исподтишка; \alattomosan jár el — действовать из-за угла\alattomos betegség — коварная болезнь;
-
12 subdolo
-
13 serpent
noun1) змея, змей2) злой, коварный человек3) змий, дьявол (тж. the old Serpent)* * *(n) змей* * *большая ядовитая змея; змей* * *[ser·pent || 'sɜrpənt /'sɜː-] n. змея, коварный человек, злой человек, дьявол* * *дьяволзлойзмейзмеязмийзмиясерпентшутиха* * *1) а) большая ядовитая змея; змей б) библ. змий-искуситель 2) перен. злой, коварный, мстительный человек 3) серпент -
14 serpent
ˈsə:pənt сущ.
1) а) большая ядовитая змея;
змей (тж. его символическое изображение) Syn: snake б) библ. змий-искуситель, дьявол
2) перен. злой, коварный, мстительный человек
3) серпент (старинный музыкальный инструмент) (книжное) змея, змей - young * змееныш хитрый, коварный предатель;
змея подколодная злой, завистливый человек, ехидна серпент (старинный музыкальный инструмент) шутиха (фейерверк) (S.) Змей (созвездие) (библеизм) змий-искуситель, дьявол (тж. Old S.) serpent злой, коварный человек ~ змея, змей ~ змий, дьявол (тж. the old S.) -
15 álnok
• коварный* * *{hamis} ложный; (gonosz, ravasz) коварный; {hitszegő} вероломный; (képmutató) фальшивый, двоедушный, двуличный; двурушнический;\álnok ellenség — коварный враг; данаец; \álnok ember — коварный человек; двурушник; \álnok — по двурушница\álnok cselekedet — вероломство;
-
16 kəmfürsət
прил.1. невыдержанный (не умеющий владеть собой)2. коварный, вероломный. Kəmfürsət adam коварный человек, kəmfürsət düşmən коварный враг -
17 xaincə
Iприл.1. вероломный2. (довольно) коварный. Xaincə adamdır он довольно коварный человек, xaincə baxış коварный взглядII -
18 perfido
agg.вероломный, коварный -
19 tiger
ˈtaɪɡə сущ.
1) тигр (животное) Bengal tiger ≈ бенгальский тигр man-eating tiger ≈ тигр-людоед saber-toothed tiger ≈ саблезубый тигр Siberian tiger ≈ сибирский тигр
2) а) перен. жестокий, коварный человек Ant: rabbit б) спорт. разг. серьезный, опасный противник;
сильный игрок разг. задира, забияка Syn: tease, bully
3) амер.;
разг. крик одобрения (обычно следующий за троекратным 'ура')
4) уст. ливрейный грум (зоология) тигр (Tigris tigris) - red * пума, кугуар - Bengal * бенгальский тигр - sabre-toothed * саблезубый тигр - paper * (политика) бумажный тигр - the * of the sea (образное) тигр морей, акула - to work like a * работать как одержимый жестокий, коварный человек коварство - to rouse the * in smb. разбудить зверя в ком-л. значок с изображением тигра организация, эмблемой которой является тигр;
член такой организации (спортивное) (разговорное) опасный противник, сильный игрок (в противоп. rabbit) бессовестный хвастун;
задира, забияка (американизм) (разговорное) крик в добавление к троекратному "ура" - three cheers and a * гип-гип ура (американизм) (сленг) фараон( карточная игра) (разговорное) сокр. от tiger-moth, tiger-shark и т. п.( устаревшее) ливрейный грум > blind * (американизм) (устаревшее) место незаконной продажи спиртных напитков > to buck /to fight/ the * идти ва-банк;
срывать банк > to ride a * ездить на тигре;
шутить с огнем American ~ ягуар paper ~ неопасный противник tiger задира, хулиган ~ амер. разг. крик одобрения, завершающий троекратное "ура" ~ уст. ливрейный грум ~ опасный противник (в спорте) ~ тигр -
20 perfide
1. прил.общ. коварный, ненадёжный, опасный, предательский, вероломный2. сущ.общ. вероломный человек, коварный человек, предательница, предатель
См. также в других словарях:
КОВАРНЫЙ — КОВАРНЫЙ, кто кует ковы, вязи, пута (коварь сербо лужицкий ковач и коваль малорос. кузнец) лукавый, злорадный, хитрый, скрытный и злобный, замышляющий, двуличный, проискливый на зло. Коварность жен. коварство ср. лукавство, или свойство, качество … Толковый словарь Даля
коварный — ая, ое; рен, рна 1) Склонный к коварству. Коварный человек. Коварный, злобный Черномор, ты, ты всех бед моих виною! (Пушкин). Синонимы: вероло/мный, злоко/зненный (устар.) 2) Проникнутый коварством, преисполненный коварства. Коварный план … Популярный словарь русского языка
коварный — Заимств. из ст. сл. яз., где коварьный суф. производное от коварь «коварный человек» < «искусный, хитроумный, хитрый человек» < «кузнец» (от ковати «ковать»). Ср. др. рус. ковати ковы «замышлять зло, строить козни». См. ковать, кузнец … Этимологический словарь русского языка
коварный — прил., употр. сравн. часто Морфология: коварен, коварна, коварно, коварны; коварнее; нар. коварно 1. Если вы называете кого либо коварным, вы хотите сказать, что он может или хочет принести зло вам или другим людям, но не показывает этого.… … Толковый словарь Дмитриева
АСПИД — (греч. aspis). 1) ядовитейшая из змей. 2) злой, хитрый, язвительный человек. 3) род сланца или толстого черного слоистого камня, из которого делают грифельные доски. 4) прежнее название яшмы. 5) старинная пушка, в 5 футов длины. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ЕХИДНА — (греч. echidna). 1) мифологическое существо, полуженщина, полузмея. 2) некоторые виды змей. 3) зловредный, лукавый человек, скрывающий свою злобу под видом доброты, ласковости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
Другая женщина (Остаться в живых) — У этого термина существуют и другие значения, см. Другая женщина. Другая женщина англ. The Other Woman Серия телесериала «Остаться в живых» Джульет пытается остановить Фарадея на станции «Буря» … Википедия
Vanguard Bandits — Разработчик Human Entertainment Издатели … Википедия
Соперница («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Соперница Название на языке оригинала = The Other Woman Фотография = Номер серии = 4 сезон, 6 серия Воспоминания героя = Джульет Бёрк День на острове = 97 98 Режиссёр = Дж. Дж. Абрамс Ранее = Постоянная величина… … Википедия
Соперница («Остаться в живых») — Соперница англ. The Other Woman Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 6 Режиссёр Дж. Дж. Абрамс Воспоминания героя Джульет День на острове 97 98 Хронология … Википедия
Ехидна — 1. ЕХИДНА, ы; ж. [греч. echidna] 1. Крупная ядовитая австралийская змея сем. аспидов. // Устар. Ядовитая змея. 2. Разг. О злом, язвительном, коварном человеке. И что ты за е. такая! Сколько зла сделала эта е. 3. В греческой мифологии: чудовище… … Энциклопедический словарь
